Antes de que se acabe el mundo....

QPHCE

21.12.12 ana5059 21 Comentarios



Antes de que se acabe el mundo....

21 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Siguiendo la iniciativa de Naii , os voy a enseñar lo apañada que soy yo...

Apaños

17.12.12 ana5059 16 Comentarios


Siguiendo la iniciativa de Naii, os voy a enseñar lo apañada que soy yo...

16 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Terminado!! Finished!!

Vestido terminado - FO: Dress

10.12.12 ana5059 22 Comentarios


Terminado!!
Finished!!

22 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Estos días estoy trabajando en un vestido de la revista Patrones.

En proceso: Vestido de Patrones - In progress: Dress

3.12.12 ana5059 19 Comentarios


Estos días estoy trabajando en un vestido de la revista Patrones.

19 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Quiero contaros cómo funciona Google Reader. Para mí es imprescindible para poder seguir vuestros blogs.

Tutorial: Google Reader I

29.11.12 ana5059 21 Comentarios


Quiero contaros cómo funciona Google Reader. Para mí es imprescindible para poder seguir vuestros blogs.

21 comentarios:

¡Gracias por comentar!

No sé exactamente como llamarla pero es cómoda. I don't know how to name it, but it's comfy and easy to sew.

Casaca, blusón, tunica... Tunic, shirt...

26.11.12 ana5059 19 Comentarios


No sé exactamente como llamarla pero es cómoda.
I don't know how to name it, but it's comfy and easy to sew.

19 comentarios:

Camiseta con escote en cascada y drapeado lateral.

Burda 10/2012, blusa modelo 118

19.11.12 ana5059 48 Comentarios


Camiseta con escote en cascada y drapeado lateral.

48 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Como hacer libretas o cuadernos con materiales reciclados. How to do notebook using recycling materials.

DIY cuadernos, libretas...

12.11.12 ana5059 12 Comentarios


Como hacer libretas o cuadernos con materiales reciclados.
How to do notebook using recycling materials.

12 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Tachan tachan......vamos a saber quienes han sido las afortunadas.

Resultado del sorteo

8.11.12 ana5059 24 Comentarios


Tachan tachan......vamos a saber quienes han sido las afortunadas.

24 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Falda muy sencilla de hacer y cómoda de vestir. Easy skirt to do and comfy to wear.

Burda Falda #134, 08/2012

5.11.12 ana5059 24 Comentarios


Falda muy sencilla de hacer y cómoda de vestir.
Easy skirt to do and comfy to wear.

24 comentarios:

¡Gracias por comentar!

El día 1 de noviembre de 2011 empezó esta aventura...

Primer Aniversario del Blog!!!

1.11.12 ana5059 41 Comentarios


El día 1 de noviembre de 2011 empezó esta aventura...

41 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Tengo chaqueta chanelera!!!! I have my version of the chanel jacket!!

Burda, Modelo 126, 08/2012

29.10.12 ana5059 19 Comentarios


Tengo chaqueta chanelera!!!!
I have my version of the chanel jacket!!

19 comentarios:

¡Gracias por comentar!

¿Qué puedo hacer con esto?

Escote desbocado

26.10.12 ana5059 20 Comentarios


¿Qué puedo hacer con esto?

20 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Complementos personalizados para boda. Si no encuentras lo que necesitas, adapta lo que encuentras a tus necesidades.

DIY Personaliza tus zapatos y bolsos

22.10.12 ana5059 20 Comentarios


Complementos personalizados para boda. Si no encuentras lo que necesitas, adapta lo que encuentras a tus necesidades.

20 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Blusa muy sencilla, con estampado de animalitos.

Pajaritos a volar

15.10.12 ana5059 19 Comentarios


Blusa muy sencilla, con estampado de animalitos.

19 comentarios:

¡Gracias por comentar!

¿Recordáis aquella película, La senda de los elefantes , con la guapísima Elisabeth Taylor? Es lo que se vino a mi cabeza cuando ví est...

La senda de los elefantes

8.10.12 ana5059 22 Comentarios


¿Recordáis aquella película, La senda de los elefantes, con la guapísima Elisabeth Taylor? Es lo que se vino a mi cabeza cuando ví esta tela. 

Do you remember Elephant walk, with the beautiful Elizabeth Taylor? When I saw this fabric I remember that film.

22 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Dentro de poco se casa mi amiga T. y necesitaba algo para ponerme encima del vestido. En el Burda de septiembre hay un bolero muy chiqui...

Burda 09/2012 - Bolero 120

3.10.12 ana5059 20 Comentarios


Dentro de poco se casa mi amiga T. y necesitaba algo para ponerme encima del vestido. En el Burda de septiembre hay un bolero muy chiquitito al que le hice unas pequeñas alteraciones.

Mi friend T. is going to get married, so I need something to wear over my dress. In Burda -september- there's a bolero, and I made it with some changes. 

20 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Estos días he tenido la suerte de ser premiada por varios blogs. ¡GRACIAS!

Premios

30.9.12 ana5059 13 Comentarios


Estos días he tenido la suerte de ser premiada por varios blogs. ¡GRACIAS!

13 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Me uno a la iniciativa que han tenido unas cuantas blogueras costureras publicando las tiendas donde compran la materia prima. ...

Yo compro aquí

25.9.12 ana5059 23 Comentarios






Me uno a la iniciativa que han tenido unas cuantas blogueras costureras publicando las tiendas donde compran la materia prima.

23 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Hoy dos pequeños briconsejos para organizar collares y broches. Today I'll show two trucks to organize necklaces and brooches.

Trucos - Organización

24.9.12 ana5059 20 Comentarios


Hoy dos pequeños briconsejos para organizar collares y broches.
Today I'll show two trucks to organize necklaces and brooches.

20 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Os voy a enseñar algunas ideas que he encontrado en la blogosfera y que me han sido muy útiles. I'll gonna show you some ideas that...

Ideas ajenas - Ideas from others

17.9.12 ana5059 17 Comentarios


Os voy a enseñar algunas ideas que he encontrado en la blogosfera y que me han sido muy útiles.

I'll gonna show you some ideas that I found in the blogosphere and I used it and have been helpfull.

17 comentarios:

¡Gracias por comentar!

En el número de julio de Burda aparecía este conjunto infantil. Era la primera vez que cosía para bebés.

Burda - Conjunto infantil

11.9.12 ana5059 12 Comentarios


En el número de julio de Burda aparecía este conjunto infantil. Era la primera vez que cosía para bebés.

12 comentarios:

¡Gracias por comentar!

¿sabéis como sigue la canción ?

El siete de septiembreeeeeeee

7.9.12 ana5059 28 Comentarios

¿sabéis como sigue la canción?

28 comentarios:

¡Gracias por comentar!

¿Donde colocamos los cuadernos o revistas tamaño cuartilla? Use it for children's notebook or whatever....

Revistero infantil - Magazine rack

5.9.12 ana5059 20 Comentarios



¿Donde colocamos los cuadernos o revistas tamaño cuartilla?

Use it for children's notebook or whatever....

20 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Después de un fin de semana maratoniano, a las 10 de la noche del domingo terminé el vestido.

Cose conmigo terminado - Sew along finished

3.9.12 ana5059 27 Comentarios


Después de un fin de semana maratoniano, a las 10 de la noche del domingo terminé el vestido.

27 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Participo en el cose conmigo que plantea Sonia de La Pequeña Aprendíz , con el vestido nº 120 del Burda de agosto (modelo sin mangas). E...

Cose conmigo - La Pequeña Aprendiz - Sew along

30.8.12 ana5059 17 Comentarios


Participo en el cose conmigo que plantea Sonia de La Pequeña Aprendíz, con el vestido nº 120 del Burda de agosto (modelo sin mangas).
Estos son mis progresos.

I'm in the Sew along of La Pequeña Aprendiz, sewing a Burda dress from ....

17 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Este arreglo consiste, básicamente, en acortar el bajo y cerrar un poco la sisa. This refashion consists in change the length of the te...

DIY customizar camista - Tee refashion

26.8.12 ana5059 8 Comentarios


Este arreglo consiste, básicamente, en acortar el bajo y cerrar un poco la sisa.

This refashion consists in change the length of the tee and close the armhole

8 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Qué contenta estoy!! Ha salido el Burda de septiembre, y el mono   que hice de la revista de abril 2012 aparece en la nuev...

Burda Septiembre 2012

18.8.12 ana5059 23 Comentarios








Qué contenta estoy!!
Ha salido el Burda de septiembre, y el mono que hice de la revista de abril 2012 aparece en la nueva sección "Lo hice yo", sección a la cual podéis enviar fotos de las prendas confeccionadas con patrones de Burda.

I'm so happy!!! My jumpsuit was published in Burda (spanish edition. september).

23 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Os voy a enseñar como corté las mangas de una camisa, con vuelta. Today I'll show you how I cut the sleeves of a shirt.

Acortar mangas - Cut sleeves

13.8.12 ana5059 7 Comentarios




Os voy a enseñar como corté las mangas de una camisa, con vuelta.
Today I'll show you how I cut the sleeves of a shirt.

7 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Unos días antes de irme de vacaciones hice esta túnica, con el reloj en mano para ver cuanto tiempo se necesitaba: 90 minutos aproximadam...

Tutorial Túnica - Tunic tutorial

5.8.12 ana5059 12 Comentarios


Unos días antes de irme de vacaciones hice esta túnica, con el reloj en mano para ver cuanto tiempo se necesitaba: 90 minutos aproximadamente, incluyendo pruebas. ¿Quién se anima a intentarlo?

Some days before holidays I made this tunic, with a watch in my hand to see how much time was needed: 90 minutes. Who want to try it?

12 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Aquí estoy de nuevo, con pilas cargadas, y una lista de tareas enorme... Here I go again, full bateries, and a big to-do list. Os ense...

DIY Pulseras - Bracelets (IV)

2.8.12 ana5059 2 Comentarios



Aquí estoy de nuevo, con pilas cargadas, y una lista de tareas enorme...
Here I go again, full bateries, and a big to-do list.


Os enseño un par de pulseras fáciles de hacer. 
Today I show you two simples bracelets, easy to do.

2 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Desconecto, me voy, me doy un respiro, necesito cargar las pilas, VER EL SOL, hartarme de playa y arena, ... I switch off, I'm le...

Vacaciones - Holidays

14.7.12 ana5059 10 Comentarios



Desconecto, me voy, me doy un respiro, necesito cargar las pilas, VER EL SOL, hartarme de playa y arena, ...

I switch off, I'm leaving, I take a break, I need fill my batteries, SEE THE SUN, beach, sand, warm...

10 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Esto que os enseño hoy es algo muuuuy fácil a lo que no podéis resistiros: Los rotuladores de tela. This I show you today is veeeery ea...

DIY Rotuladores de tela - Fabric markers

8.7.12 ana5059 11 Comentarios



Esto que os enseño hoy es algo muuuuy fácil a lo que no podéis resistiros: Los rotuladores de tela.

This I show you today is veeeery easy, so you can't resist to try: fabric markers.


11 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Mis primeros pantalones!!!!! Burda, abril 2012, modelo 121. Fácil My very first pants with a pattern!!!! Burda, april 2012, model 121...

BURDA Pantalones - Pants

3.7.12 ana5059 13 Comentarios


Mis primeros pantalones!!!!!
Burda, abril 2012, modelo 121. Fácil

My very first pants with a pattern!!!!
Burda, april 2012, model 121 Easy. 

13 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Esta es una falda muy fácil de hacer: lleva una goma en la cintura, con lo que no hay que poner cremallera ni botones. This is a very e...

DIY Falda larga - Long skirt

26.6.12 ana5059 11 Comentarios



Esta es una falda muy fácil de hacer: lleva una goma en la cintura, con lo que no hay que poner cremallera ni botones.


This is a very easy skirt: the waist have an elastic, so it doesn't need zip or buttons.

11 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Este sencillo DIY es idea de mi hijo!!  This DIY was an idea from my child. 

DIY Orejas de lobo - Wolf's ears

23.6.12 ana5059 3 Comentarios


Este sencillo DIY es idea de mi hijo!! 
This DIY was an idea from my child. 

3 comentarios:

¡Gracias por comentar!

GRACIAS En primer lugar quiero dar las gracias a Kela, a Laura , a Mara  y a Makuka por acordarse de mí a la hora de premiar ...

Premios varios

21.6.12 ana5059 30 Comentarios



GRACIAS

En primer lugar quiero dar las gracias a Kela, a Laura, a Mara y a Makuka por acordarse de mí a la hora de premiar blogs, y también a quienes os pasáis por aquí!!!

Estos premios me permiten conocer y dar conocer otros blogs, a la vez recompensan el esfuerzo que supone mantenerlos, y también dan un subidón, porque soy consciente de que hay gente que me sigue y que incluso les gusta algo de lo que hago. ¡Muchas gracias!

30 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Cuando ví esta tela pensé claramente en hacerme unos pantalones de pijama, tipo leggins. Coloque unos leggins encima de la tela, doblada...

DIY: Leggins

17.6.12 ana5059 7 Comentarios



Cuando ví esta tela pensé claramente en hacerme unos pantalones de pijama, tipo leggins.
Coloque unos leggins encima de la tela, doblada para hacer una pernera, y corté dejando margen de costura. En la cintura hay que recordar dejar bastante margen para meter la goma.


With this fabric I wanted to make leggins for sleep. It's very easy:
Use old leggins as pattern, cut the seam allowance, be sure the waist is long enough to put inside an elastic band.

7 comentarios:

¡Gracias por comentar!

He preparado un tutorial para hacer un bolso sencillo, con una pieza de tela que imita piel vuelta. No lleva más de dos horas hacerlo. ...

Tutorial: Bolso - Handbag

13.6.12 ana5059 7 Comentarios



He preparado un tutorial para hacer un bolso sencillo, con una pieza de tela que imita piel vuelta. No lleva más de dos horas hacerlo.


I made a tutorial to make a easy handbag, with a fabric similar to suede. I made it in two hours or less.

7 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Cuando vi este vestido de la colección Primavera-Verano 2012 de  Victoria Beckham   me recordó algo familiar... When I saw this dress f...

Nubes - Clouds

9.6.12 ana5059 16 Comentarios


Cuando vi este vestido de la colección Primavera-Verano 2012 de Victoria Beckham me recordó algo familiar...

When I saw this dress from Victoria Beckham Summer-Spring 12, it reminded me something familiar...

16 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Hoy os enseño una nueva customización de camiseta. En este caso tenía las mangas y el cuerpo muy largo Today I show another tee refashi...

DIY Camiseta - Tee

6.6.12 ana5059 9 Comentarios



Hoy os enseño una nueva customización de camiseta. En este caso tenía las mangas y el cuerpo muy largo


Today I show another tee refashion. This tee was too long, and also the sleeves were too long

9 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Gracias al desafío Me-Made-May'12 descubrí, entre otros, el blog  The Pretty Pickle , donde Sara propuso un  cose conmigo  con el p...

Sorbetto con mangas - Sleeved Sorbetto

4.6.12 ana5059 11 Comentarios




Gracias al desafío Me-Made-May'12 descubrí, entre otros, el blog The Pretty Pickle, donde Sara propuso un cose conmigo con el patrón del Sorbetto de Colette (descargar aquí), que admite muchas variaciones. 


With the challenge Me-Made-May'12 I discovered the blog The Pretty Pickle where Sara proposed a Colette Sorbetto sew-along (download here).

11 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Se acabó el reto Me-Made-May'12, y creo que lo he cumplido bastante bien. Solo fueron tres los días que no me puse nada hecho o r...

Me-made-may'12 (IV)

1.6.12 ana5059 4 Comentarios



Se acabó el reto Me-Made-May'12, y creo que lo he cumplido bastante bien. Solo fueron tres los días que no me puse nada hecho o rehecho por mí, pero hubo días en los que me puse dos cosas, así que creo que lo compenso. 


This challenge is over, and I think i've done it well. Only three days with no me-made clothes, but on other days I wear two garments.

4 comentarios:

¡Gracias por comentar!

En mi blusa Sorbetto tengo un pequeño agujero, supongo que al cortar algún hilo corté la tela.  My Sorbetto  top had a little hole. May...

Parche para un roto - Fix a hole

30.5.12 ana5059 3 Comentarios

En mi blusa Sorbetto tengo un pequeño agujero, supongo que al cortar algún hilo corté la tela. 

My Sorbetto top had a little hole. Maybe when I cut some thread, I also cut the fabric.

3 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Este es el proyecto que mas tiempo ha durado:  lo empecé el siglo pasado!! Es una especie de top hecho con cuadrados de ganchillo. El cue...

Top ganchillo - Crochet top

25.5.12 ana5059 5 Comentarios



Este es el proyecto que mas tiempo ha durado:  lo empecé el siglo pasado!! Es una especie de top hecho con cuadrados de ganchillo. El cuerpo está hecho desde hace mucho, pero el año pasado a finales de agosto lo rematé y lo estrené.


This is my longer project ever: I started last century!! It's a top made with crochet squares. The bodice is made long time ago but last august I finished it and wore it. 

5 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Tercera semana y deseando que acabe este reto. Tengo pocas cosas hechas por mí, muchas son de invierno y no me apetece ponerlas ahora, y ...

Me Made May'12 (III)

23.5.12 ana5059 2 Comentarios



Tercera semana y deseando que acabe este reto. Tengo pocas cosas hechas por mí, muchas son de invierno y no me apetece ponerlas ahora, y las de primavera tampoco las puedo poner porque hace frío todavía... Así que estoy un poco desmotivada.


Third week of this challenge and I'm wanting to finish. I don't have much garments "me made", most is for winter, and the ones for spring can't wear, because it's cold... So I'm not enjoing.


Aquí va mi tercera semana - There goes my third week:

2 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Hoy os traigo algunos truquillos: organizar fulares, cortinas con trabillas y aprovechar las cuerdas del tendal. Today I will tell you ...

Trucos - Tricks

18.5.12 ana5059 12 Comentarios


Hoy os traigo algunos truquillos: organizar fulares, cortinas con trabillas y aprovechar las cuerdas del tendal.

Today I will tell you some tricks: organize scarves, loop curtains and clothesline.

12 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Esta ha sido en imágenes mi segunda semana This is my second week  in pics

Me Made May'12 (II)

15.5.12 ana5059 3 Comentarios




Esta ha sido en imágenes mi segunda semana


This is my second week in pics

3 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Aquí os muestro algunos ejemplos de los que hacen decir eso de "en casa del herrero cuchillo de palo". Here I show you s...

En casa del herrero... - The shoemaker's children...

13.5.12 ana5059 5 Comentarios




Aquí os muestro algunos ejemplos de los que hacen decir eso de "en casa del herrero cuchillo de palo".




Here I show you some examples for say "The shoemaker's children always go barefoot"

5 comentarios:

¡Gracias por comentar!

En la revista Burda de abril aparecía este mono, modelo 110 A, calificado como "fácil", y yo que tenía ganas de uno desde hace ...

Burda: Mono - Jumpsuit

11.5.12 ana5059 12 Comentarios



En la revista Burda de abril aparecía este mono, modelo 110 A, calificado como "fácil", y yo que tenía ganas de uno desde hace un par de veranos me puse a ello.
Burda, april 2012, jumpsuit, model 110. I wanted a jumpsuit since 2010. This was "easy" to sew, so I did it. 


12 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Este desafío me sirve no solo para ponerme las cosas que hago o rehago, sino también para actualizar e ir traduciendo las primeras ...

Me-Made-May'12 (I)

8.5.12 ana5059 4 Comentarios




Este desafío me sirve no solo para ponerme las cosas que hago o rehago, sino también para actualizar e ir traduciendo las primeras entradas que estaban solo en castellano. 


This challenge not only helps me to wear the things I do or refashion, but also to update and translate to english the older posts of this blog.

4 comentarios:

¡Gracias por comentar!

analytics