En mi blusa Sorbetto tengo un pequeño agujero, supongo que al cortar algún hilo corté la tela.  My Sorbetto  top had a little hole. May...

Parche para un roto - Fix a hole

30.5.12 ana5059 3 Comentarios

En mi blusa Sorbetto tengo un pequeño agujero, supongo que al cortar algún hilo corté la tela. 

My Sorbetto top had a little hole. Maybe when I cut some thread, I also cut the fabric.

3 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Este es el proyecto que mas tiempo ha durado:  lo empecé el siglo pasado!! Es una especie de top hecho con cuadrados de ganchillo. El cue...

Top ganchillo - Crochet top

25.5.12 ana5059 5 Comentarios



Este es el proyecto que mas tiempo ha durado:  lo empecé el siglo pasado!! Es una especie de top hecho con cuadrados de ganchillo. El cuerpo está hecho desde hace mucho, pero el año pasado a finales de agosto lo rematé y lo estrené.


This is my longer project ever: I started last century!! It's a top made with crochet squares. The bodice is made long time ago but last august I finished it and wore it. 

5 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Tercera semana y deseando que acabe este reto. Tengo pocas cosas hechas por mí, muchas son de invierno y no me apetece ponerlas ahora, y ...

Me Made May'12 (III)

23.5.12 ana5059 2 Comentarios



Tercera semana y deseando que acabe este reto. Tengo pocas cosas hechas por mí, muchas son de invierno y no me apetece ponerlas ahora, y las de primavera tampoco las puedo poner porque hace frío todavía... Así que estoy un poco desmotivada.


Third week of this challenge and I'm wanting to finish. I don't have much garments "me made", most is for winter, and the ones for spring can't wear, because it's cold... So I'm not enjoing.


Aquí va mi tercera semana - There goes my third week:

2 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Hoy os traigo algunos truquillos: organizar fulares, cortinas con trabillas y aprovechar las cuerdas del tendal. Today I will tell you ...

Trucos - Tricks

18.5.12 ana5059 12 Comentarios


Hoy os traigo algunos truquillos: organizar fulares, cortinas con trabillas y aprovechar las cuerdas del tendal.

Today I will tell you some tricks: organize scarves, loop curtains and clothesline.

12 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Esta ha sido en imágenes mi segunda semana This is my second week  in pics

Me Made May'12 (II)

15.5.12 ana5059 3 Comentarios




Esta ha sido en imágenes mi segunda semana


This is my second week in pics

3 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Aquí os muestro algunos ejemplos de los que hacen decir eso de "en casa del herrero cuchillo de palo". Here I show you s...

En casa del herrero... - The shoemaker's children...

13.5.12 ana5059 5 Comentarios




Aquí os muestro algunos ejemplos de los que hacen decir eso de "en casa del herrero cuchillo de palo".




Here I show you some examples for say "The shoemaker's children always go barefoot"

5 comentarios:

¡Gracias por comentar!

En la revista Burda de abril aparecía este mono, modelo 110 A, calificado como "fácil", y yo que tenía ganas de uno desde hace ...

Burda: Mono - Jumpsuit

11.5.12 ana5059 12 Comentarios



En la revista Burda de abril aparecía este mono, modelo 110 A, calificado como "fácil", y yo que tenía ganas de uno desde hace un par de veranos me puse a ello.
Burda, april 2012, jumpsuit, model 110. I wanted a jumpsuit since 2010. This was "easy" to sew, so I did it. 


12 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Este desafío me sirve no solo para ponerme las cosas que hago o rehago, sino también para actualizar e ir traduciendo las primeras ...

Me-Made-May'12 (I)

8.5.12 ana5059 4 Comentarios




Este desafío me sirve no solo para ponerme las cosas que hago o rehago, sino también para actualizar e ir traduciendo las primeras entradas que estaban solo en castellano. 


This challenge not only helps me to wear the things I do or refashion, but also to update and translate to english the older posts of this blog.

4 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Compré unos alambres de colores y pensé ... ¿Qué puedo hacer con esto? I bought coloured wires, so I thought: What can I do with this? ...

DIY anillos de alambre - Wire Rings

7.5.12 ana5059 7 Comentarios


Compré unos alambres de colores y pensé ... ¿Qué puedo hacer con esto?

I bought coloured wires, so I thought: What can I do with this?

7 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Desafios de la Blogosfera - Blogosphere's challenges

5.5.12 ana5059 2 Comentarios





2 comentarios:

¡Gracias por comentar!

Hoy soy yo quien lanza un desafío a la blogosfera : tod@s tenemos habilidades, pero a veces les dedicamos mucho tiempo, dejando de la...

En casa del herrero... - The shoemaker's children...

3.5.12 ana5059 7 Comentarios



Hoy soy yo quien lanza un desafío a la blogosfera: tod@s tenemos habilidades, pero a veces les dedicamos mucho tiempo, dejando de lado cosas más necesarias. 

7 comentarios:

¡Gracias por comentar!

He visto en blogs extranjeros un libro que se titula " One-yard wonders ", algo así como "Maravillas con una yarda&quo...

Blusa Katja - Katja's Blouse

1.5.12 ana5059 7 Comentarios



He visto en blogs extranjeros un libro que se titula "One-yard wonders", algo así como "Maravillas con una yarda" de tela, que equivale más o menos a un metro. Hay 101 proyectos (que desconozco). 

I have seen in other blogs the book "One-yard wonders" with 101 projects.

Lo que os quiero enseñar puede encajar en este título perfectamente.

What I want to show you now, could have the same title.

7 comentarios:

¡Gracias por comentar!

analytics